Resident Evil Requiem rompe la inmersión en Japón con una censura que arruina la experiencia para muchos
Resident Evil Requiem está siendo criticada en Japón por la forma en que Capcom ha censurado el contenido violento en la versión local del juego. En lugar de utilizar métodos más creativos como en entregas anteriores, la edición japonesa sustituye sangre y vísceras por grandes sombras que ocultan partes del cuerpo, algo que muchos jugadores consideran más llamativo que el gore original.
La censura más notoria de la franquicia
Todo inició cuando varios jugadores compartieron imágenes en redes sociales y foros mostrando estas diferencias respecto a la versión internacional de Resident Evil Requiem. Lo más crítico es que en algunas escenas donde aparecen cadáveres o desmembramientos, la edición japonesa sustituye los elementos sangrientos por zonas completamente oscurecidas, lo que crea la sensación de que los cuerpos están llenos de una especie de sombra.
Un ejemplo particularmente notorio aparece en un puzzle donde vemos el torso de un cadáver. Aquí, la versión japonesa cubre gran parte del cuerpo con una sombra. Usuarios han señalado que esta censura es mucho más evidente, hasta el punto de que rompe la inmersión.
Las estrictas normas de CERO
Como no podía ser de otra forma, la censura del juego se debe a los estrictos lineamientos de CERO, el organismo de clasificación por edades de Japón. Cabe mencionar que incluso en su calificación para mayores de 18 años, muchos desarrolladores se ven obligados a censurar sus títulos.
Los jugadores japoneses sabían desde antes del lanzamiento que su versión del juego contaría con censura. Sin embargo, no se esperaban que fuera tan evidente ni que rompiera completamente con la inmersión que corresponde a una entrega de Resident Evil.